Moda e arte: quale binomio affascinante!
L’alta sartorialità maschile di Brioni e la suggestione artistica della fotografia di James Welling: quale incontro eccellente!
Sono per l’appunto una mischia di eccellenza e fascino le composizioni floreali ad opera del famoso fotografo americano, rese gentili pattern pittorici e stampate a percorrere i capi della collezione primavera/estate 2015 della maison italiana.
Questione d’incontri tra affinità estetiche e collaborazioni magistrali: Brendan Mullane, direttore creativo del prestigioso brand Brioni, e James Welling, celebrità di quella fotografia che sfuma eclettica nella libertà artistica, sono per l’appunto accomunati dal piglio avanguardistico e dal gusto della sperimentazione.
Se poi si aggiunge il fil rouge delle atmosfere californiane che nutrono l’ispirazione di morbidezza retrò per la collezione e costituiscono il domicilio vero e proprio dell’artista protagonista della collaborazione: il significato stratificato di tali stampe si svela ancor di più.
La storia raccolta nell’archivio Brioni abbraccia infatti l’eleganza sartoriale delle icone hollywoodiane della Los Angeles degli anni Cinquanta e guida l’opera di Mullane nel disegnare una collezione p/e 2015 che dello stile americano Fifties trattiene l’aplomb di perfezione e sensualità, mentre dell’uomo Brioni di oggi racconta un côté di intima delicatezza.
Intanto in quella parte d’America ha preso forma l’arte fotografica unconventional di James Welling, che dell’oggetto immortalato predilige quel che resta dell’astrazione, regalando immagini di intensa evanescenza.
Et voilà: i motivi floreali dal mood californiano opera di Welling sono stati accuratamente studiati, rielaborati in un disegno ottenuto attraverso una carta fotosensibile esposta alla luce i cui negativi sono stati poi proiettati, ingranditi e condotti attraverso un filtro colorato, ed infine trasposti sugli abiti.
Il risultato è dunque desiderabilissimo: completi in cashmere, blouson zippati, bermuda eleganti e camicie di seta lieve appaiono quasi dipinti, eppur vivacizzati dalle tinte brillanti di tale rigogliosa creatività.
Brioni and James Welling: prints that are true artworks
Fashion and art: what an enchanting couple! The menswear high-end sartorial craftsmanship of Brioni and the artistic fascination of James Welling’s photography: what an excellent encounter! Well, it’s a very blend of excellence and charm the floral composition by means of the renowned American photographer, turned into gentle pictorial patterns and printed to cover the clothes of the s/s 2015 collection of the Italian maison.
Matter of a meeting between aesthetic affinities and mastery collaborations: Brendan Mullane, creative director of the prestigious brand Brioni, and James Welling, a celebrated representative of that kind of eclectic photography blurring into the artistic freedom, have both in common the avant-garde attitude and the pleasure for experimentation. Then, if we add the fil rouge of the Californian atmospheres, that nourish the inspiration about the retro softness for the fashion collection and are the real residence of the artist featuring the collaboration: the layered meaning of such prints reveals itself more.
The history collected within the Brioni archive actually embraces the sartorial elegance of the Hollywood icons in Los Angeles during the Fifties, and leads Mullane’s work while designing a s/s 2015 collection that keeps from that American style the perfect and sensual aplomb, while telling a new side of the Brioni man dealing with intimate delicacy. Meanwhile, in that very part of America, the unconventional photographic art belonging to James Welling took its shape: having a preference for the abstracted trace of the object, therefore offering images featuring an intense evanescence.
Et voilà: the floral motifs of the Californian mood due to Welling’s works have been carefully studied, redesigned in a drawing drawn by a photosensitive paper exposed to the light whose negatives were then projected, enlarged and conveyed through a colored filter, and finally transposed onto the clothes.
The result is truly desirable, of course: cashmere suits, zipped blousons, elegant trousers and slight silk shirts seem almost painted, yet brightened up by the vivid colors of such a blooming creativity.
