Agla Lab a/i 2015: sporty sì, ma anche chic

(English text? Click here!)

Ormai si è presa felicemente coscienza che quel che allora erano calzature da riservare squisitamente a routine ginniche o intime parentesi di confortevolezza domestica, da una buona manciata di stagioni a questa parte hanno raggiunto il fiero trono di must have: presenziano in qualsivoglia outfit, preferibilmente quelli da sfoggiare in occasioni stilose, si abbinano fiere a capi d’abbigliamento eleganti e non temono doveri da dress code.

Anzi, li dettano.
La indovinate con una, nevvero? Risposta esatta: le sneakers!
Ordunque, per appassionati collezionisti, aspiranti tali, o anche solo fashionisti e fashioniste alla ricerca di veri coup de cœur da indossare: le sneakers Agla Lab aspettano solo voi!

Che si facciano quindi le dovute presentazioni.
Agla Lab è
un brand italiano nella saggezza e chic nello spirito: dall’esperienza del brand tecnico sportivo dalla notorietà internazionale Agla ne deriva l’alta qualità dei materiali e della performance, intanto la creatività che si allaccia alla varietà di gusti e tendenze che la moda ispira rende queste sneakers l’oggetto del desiderio ideale.

Un po’ sporty, un po’ couture, nel vero senso della parola: voilà il segreto delle sneakers Agla Lab!
La parola-chiave che le rende speciali è, per l’appunto, personalizzazione: certo, potete amarle e collezionarle già
così come sono, ma sopratutto potete personalizzarle attraverso un’ampia scelta di grafiche e combinazioni cromatiche, o ancora godere di quel che la collaborazione di Agla Lab con veri artisti propone.

Alte alla caviglia o running-style, total black o graphic white, tinte di color-block o invase di stampe pop, decorate di gentili motivi fiorati o rese raffinate da decori dorati: sceglietene, indossatene  e divertitevi tutti!

Agla Lab f/w 2015: yes they’re sporty, but also chic

By now we’re happily acquainted with the fact that those shoes which then were something to exquisitely devote to gymnastic routines or private scenes of domestic comfort, for a good handful of seasons today have reached the proud title of must-have: they take part in whatever outfit, preferably those to flaunt at stylish occasions, they proudly couple with elegant clothes and don’t fear any dress code duties. Or rather: they dictate them. Can you guess them by one word, can’t you? Right answer: sneakers! So, for passionate collectors, wannabes, or fashionistas in search of true coup de cœur to wear: the Agla Lab shoes are waiting for you!

Well, let’s make the proper introductions. Agla Lab is an Italian brand for its wisdom and chic in its soul: thanks to its heritage as an internationally renowned sport brand, you can enjoy the high quality of materials and performance, meanwhile the creativity bound to the variety of tastes and trends inspired by fashion turns its shoes into the perfect object of desire.

A little sporty, a little couture, literally: voilà the secret of Agla Lab sneakers! The key-word that makes them special, actually, is customization: sure, you can fall in love with and collect them just as they are, but above all you can customize them thanks to a wide range of graphics and color combinations, or even enjoy what the collaboration between Agla Lab and some artists offers.

High up on the ankles or running-style, total black or graphic white, dyed in color-block or crowded by pop prints, decorated in gentle floral motifs or made sophisticated by golden drawings: choose them, wear them and have fun you all!

Post your thoughts