Bad-X Polo: le magliette che ospitano l’artista

(English text? Click here!)

Impara l’arte e mettila… sulla polo!
Oh yes, niente arte messa da parte, come vetusti e saggi detti usavano raccomandare.
In questi tempi contemporanei di pratiche estetiche dai confini felicemente porosi, e di attitudini stilose che godono di ottima libertà di mescolanza ed espressione: l’arte non si custodisce gelosamente per sé, né tantomeno si contempla con fare ossequioso.
L’arte si sfoggia: indosso.

Un esempio virtuoso e assai cool di tal tendenza? Voilà: si chiama Bad-X Polo!

Nuovo brand di natura italiana, ma che nel gioco di parole racchiuso nel nome porta la sonorità inglese dello slang che ha a che fare col tipo dalla personalità tosta, unconventional quanto basta per essere etichettato dalla società come brutto soggetto, e proprio per questo rivelarsi invece assolutamente unico nel uso genere. 

Come uniche sono appunto le maglie firmate Bad-X Polo: brand giovanissimo all’anagrafe del fashion, ma  che già impugna con risoluta consapevolezza la sua identità al confine tra la confortevolezza casual della maglietta da uomo, ottima perché prodotta in laboratori tessili italiani, e il coup de théâtre delle opere d’arte del tutto originali delle stampe, in quanto nate su misura dalla collaborazione con artisti indipendenti.

Come Nello Foresto e Axe Ermini, protagonisti delle prime due collezioni: sorprendente illustratore autore di ricercati motivi pop il primo, noto e talentuoso poeta urbano di street art il secondo. 

Bad-X Polo a sua volta è un’opera: di intraprendenza dedicata alla moda made in Italy, che può essere anche portatrice sana dell’arte e dei suoi sfaccettati punti di vista sulla bellezza.

Autore di tale opera è Mauro Thiella: fondatore appassionato del brand, virtuoso meritevole degli auguri più cool per il futuro!

Bad-X Polo: the polo shirts hosting the artist

Rather than following the old Italian proverb saying “prendi l’arte e mettila da parte” (that is, learn the art and put it apart, metaphorically meaning ”learn a trade and it will stand you in good stead”): well, let’s put the art… on a polo shirt! Oh yes, no art put aside, but in this contemporary time of aesthetic practices having successfully blurring boundaries, and of stylish attitudes enjoying a great freedom of blending expression: art needs not to be jealously kept for yourself any more, not even to be obsequiously gazed. Art must be flaunted: by being put on. 

Would you like a virtuous yet very cool example of such a trend? Voilà: it is called Bad-X Polo!

A new brand coming from Italy, but that in the pun kept inside the name sounds like the guy by a bold personality, unconventional enough to be socially labelled as a mischievous person, and just thanks to this he proves to be absolutely one of a kind.

As well as unique the Bad-X Polo shirts are: a very young brand according to the fashion registry, but that already wisely grubs its identity balancing between the boundaries of the casual comfort typical of the menswear polo shirt, great because produces by Italian artisanal factories, and the coup de théâtre of the original printed artworks, since they’re created by a bespoke collaboration with independent artists. 

Like Nello Foresto and Axe Ermini, the protagonists of the first two collections: an amazing illustrator author of refined pop motifs the first one, a renowned and talented urban poet of street art the second one. 

Bad-X Polo, in its turn, is quite an artwork: of iniziative devoted to the Made in Italy fashion, that can be also a safe bearer of art and its multifaceted points of view on beauty.

The author of such an artwork is Mauro Thiella: passionate founder of the brand, a virtuous man worthing a super cool future! 

Post your thoughts