Siamo arrivati alla fine. Dopo tanti volti nuovi, non solo al maschile, Richard ed io chiudiamo la serie “Casting privati” con Greg. Come già vi ho detto lunedì nel penultimo appuntamento con questi scatti, c’è un momento appena più malizioso del solito. Conto sul fatto che l’arte è arte e la qualità e l’intensità del lavoro di Richard sono indiscutibili. Se non amate il bello, non scendete.
Richard, una piccola nota personale per te: è stato un onore lavorare con te e mi ha commosso che un professionista newyorchese in grande ascesa abbia trovato il tempo per condividere il suo talento con me e chi legge questo blog. Spero che questo sia solo un brevissimo arrivederci!
So we finally came to the end of this journey. After so many new faces, not only men, Richard and I are officially closing the series “Casting Privati” with Greg. As I have already said on Monday in the penultimate round with Richard pictures and talent, you’ll find in these pics a wink to a more daring attitude, just a bit more than usual. Knowing and believing that art is art and the quality and intensity of the work of Richard are indisputable, I decided not to touch this final work from my friend photographer. If you do not appreciate Beauty, please stop here.
Richard, a small personal note to you: it was an honor to work with you and I was moved by how a professional from New York, a rising star in the photography world, took time to share his talent with me and those who read this blog. I hope this is only a very brief goodbye!
Photo: Richard Gerst
Model: Greg @Q Model Management
…pensarlo come un finale è quasi doloroso…m’ero ormai abituato al periodico appuntamento…tanta la bellezza, il fasciono degli scatti…attenderò con ansia le prossime collaborazioni! ancora una volta ribadisco il concetto: Richard Gerst + Stefano Guerrini = M E R A V I G L I A !
Dear Stefano,
Questo porta al punto di ciò che abbiamo sempre saputo: la moda deve prima iniziare dalla figura umana. Iniziare con la persona. L’anima.
Senza questo fondamento. . . è senza vita. Ora è un momento nuovo e nuovo inizio. I mezzi di comunicazione legati a internet e social hanno cambiato tutto. Quello che una volta era per soli addetti ai lavori – le agenzie, casting e direttori artistici. . . ora è a volte a disposizione del pubblico: test e prove, ma anche immagini belle, che sono la base per i modelli che iniziano la loro carriera. Si tratta di un mondo nuovo. . . e un mondo che ora abbiamo il potere di condividere.
Stefano il tuo coraggio e abilità hanno arricchito la mia vita, e mi hanno portato grande gioia nel collaborare per scattare uomini e donne belli per la serie “Casting Privati”.
Ti ringrazio dal profondo del cuore. . . che si è aperto alla tua voce e al tua visione.
E ora. . . mentre inizio ad avere accesso ad una più ampia gamma di abiti incredibili e ad una moda che mi elettrizza. . . iniziamo un nuovo capitolo. . . ma io non abbandonerò mai il punto di partenza, il cuore di quello che più mi ha soddisfatto nel lavoro di fotografo. . . e ciò che costituisce la base del mio approccio al mondo della moda. . . le possibilità. . . sono infinite. . .
XO,
Richard
Grande Richard, immagini superbe.
S.T.R.E.P.I.T.O.S.O.
muy bellooooo!!!!!