Life Swaps: la f/w 2014 di Timberland diventa scambio di vita

(English text? Click here!)

Ad essere sinceri, ma davvero sinceri, almeno una volta nella vita lo abbiamo pensato tutti.
O addirittura desiderato fortissimamente: cambiare vita, completamente o anche solo per un’intensa manciata di giorni.

Timberland traduce quest’aspirazione in realtà e la intitola “Life Swaps”: un entusiasmante progetto on the road, in cui quattro influencer del brand scambiano le proprie vite per un weekend. Letteralmente!

Dopotutto, da sempre Timberland rappresenta il comfort easy eppur elegante per immergersi ogni giorno nella giungla urbana delle nostre città ed esplorarne ricchezza ed evoluzione: questione di lifestyle, insomma.
Ma il nostro stile di vita oggi non è più definito dal luogo in cui viviamo, bensì dall’intenzione buona e giusta di spostare i confini sempre un po’ più in là ad onor di dinamismo, apertura, viaggio.
Possiamo così scoprirci perfettamente a nostro agio in una città squisitamente sconosciuta: l’importante è avere spirito curioso e avventuroso, come Timberland insegna.
In una parola, o meglio tre: lifestyle è versatilità.

Sembra quasi un sillogismo, eppure non servono intellettualismi per immergersi nella  collezione f/w 2014 accompagnata dal progetto “Life Swaps”: basta seguire le avventure dei quattro creativi che per un weekend scambiano il proprio stile di vita, indossando il lifestyle dell’altro come un vero total-look.
E addosso a loro la versatilità della collezione Timberland diventa una scoperta urbana sempre nuova.

É così che per tre giorni lo scrittore londinese Sam Smith vivrà la vita di Marc Morro, designer di arredamento di Barcellona, e a lui lascerà in cambio la sua vita nella capitale inglese; intanto la fotografa milanese Claudia Zalla e il blogger e guru musicale berlinese Willy Iffland scambieranno anche loro casa, amici, hobby e daily-routine.

Outdoors in the city: è la filosofia di Timberland, ma anche quella di tutti noi felicemente dotati di mente aperta e passioni entusiaste.
Quindi: per ispirazioni e aspirazioni seguite le metamorfosi di lifestyle dei quattro protagonisti di “Life Swaps” sul sito.

Ma poi, da dove iniziare l’avventura?
Ma dal guardaroba con la collezione Timberland f/w 2014, naturalmente!

Life Swaps: Timberland’s FW 2014 turns into an exchange of life

If we are honest,  totally honest, at least once in our life we’ve been thinking about it: all of us. Or, even strongly longed to: changing our life, at all or just for an intense handful of days.

Timberland makes this wish true and names it “Life Swaps”: an exciting on the road project, where four influencers of the brand swap their lives for a weekend. Literally!After all, Timberland has since ever been representing the easy but elegant comfort to dive into the urban jungle of our cities and to explore the richness as well as the evolution: a matter of lifestyle, hence.

But our today way of living is not determined by the place we live any more, although it is pinpointed by the good and right intention to shift the boundaries further on, in honor of vitality, openness and travelling. So, we can find ourselves perfectly at ease in a city that is exquisitely unknown: the most important thing is to be curious and adventurous, as Timberland teaches. In one world, or better three: lifestyle is versatility.

It seems quite like a syllogism, yet you don’t need any intellectualism to plunge into the f/w 2014 collection associated with the “Life Swaps” project: you just have to follow the adventures of the four creative people that swap their lifestyle for a weekend, wearing the lifestyle of the others like a real total-look. And on them, the versatility of Timberland’s collection turns into a everyday new urban discovery. Thus Sam Smith, the writer from London, is going to live the life of Marc Morro, a forniture designer from Barcellona, handing his London life to him; meanwhile Claudia Zalla, the photographer from Milan, and the blogger and musical guru from Berlin Willy Iffland will swap their home, friends, hobbies and daily-routine.

Outdoors in the city: that’s Timberland’s philosophy, but also the one proper to people like us happily being openminded and having enthusiastic passions. So: for inspirations and aspirations follow the lifestyle metamorphosis of the four protagonists of “Life Swaps” on the official site.

And then, where does your adventure start? From the wardrobe by Timberland’s f/w 2014 collection, of course!

Post your thoughts